Wiki Bíblia/Gênesis/X

From Wikispore
Jump to navigation Jump to search
ver  editar
Informações sobre esta edição
Título Tradução Brasileira da Bíblia
Autor Vários
Tradutor Hugh Clarence Tucker (presidente, metodista); Rev. William Cabell Brown, Jr. (coordenador, episcopal), Antônio B Trajano, JM Kyle (Igreja Presbiteriana do Norte dos Estados Unidos), John R Smith (Igreja Presbiteriana Americana, sulista), Alfredo B Teixeira (presbiteriano independente), Hipólito de Oliveira Campos (metodista), Virgílio Várzea e Alberto Meyer (Nova Friburgo); colaboraram Rui Barbosa, José Veríssimo, Heráclito Graça, Eduardo Carlos Pereira et al.[1][2][3]
Gênero Religioso
Referência
da disponibilização
Bíblia Online. [S. l.]: [s. n.], [200-]. Acesso em 8 dez. 2009.

A fonte apresentada é uma fonte de confirmação de dados e existência.
Nível de progresso 0%
Permissão
Todas as obras publicadas até 1º de janeiro de 1928, independentemente do país de origem, se encontram em domínio público.

A informação acima será válida apenas para usos nos Estados Unidos — o que inclui a disponibilização na Wiki Bíblia. (detalhes)

Utilize esta marcação apenas se não for possível apresentar outro raciocínio para a manutenção da obra.

Notas
  1. Bíblia tira teima está de volta. Barueri, SP: SBB, 2011. Disponível em http://www.sbb.org.br/interna.asp?areaID=101&id=698. Acesso em 10 dez. 2013.
  2. MURARO, Cauê. Bíblia com tratamento literário vira fenômeno de vendas na Noruega. G1, Globo, São Paulo, 11 jan. 2012. Disponível em: <nowiki><http://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2012/01/biblia-com-tratamento-literario-vira-fenomeno-de-vendas-na-noruega.html. Acesso em 10 dez. 2013.
  3. TEIXEIRA, Paulo; ZIMMER, Rudi. Traduções da Bíblia: história, princípios e influência. In Manual do Seminário de Ciências Bíblicas. Barueri, SP: SBB, 2013. Disponível em http://books.google.com.br/books?id=aS4OAQAAQBAJ. Acesso em 10 dez. 2013
  1. Estas são as gerações de Sem, Cão e Jafé, filhos de Noé; e a estes nasceram filhos depois do dilúvio.
  2. Os filhos de Jafé são: Gômer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras.
  3. Os filhos de Gômer: Asquenaz, Rifá e Togarma.
  4. Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
  5. Por estes foram repartidas as ilhas das nações nas suas terras, cada qual segundo a sua língua, segundo as suas famílias, entre as suas nações.

  6. Os filhos de Cão: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.
  7. Os filhos de Cuxe: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá: Sabá e Dedã.
  8. Cuxe gerou a Ninrode, que começou a ser poderoso na terra.
  9. Ele era poderoso caçador diante de Jeová; pelo que se diz: Como Ninrode, poderoso caçador diante de Jeová.
  10. O princípio de seu reino foi Babel, Ereque, Acade e Calné, na terra de Sinear.
  11. Daquela terra saiu ele para a Assíria, e edificou Nínive, Reobote-Ir, Calá
  12. e Kesen entre Nínive e Calá (esta é a grande cidade).
  13. Mizraim gerou a Ludim, Anamim, Leabim, Naftuim,
  14. Patrusim, Casluim (donde saíram os filisteus) e Caftorim.

  15. Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e a Hete,
  16. e ao jebuseu, o amorreu, o girgaseu,
  17. o heveu, o arqueu, o sineu,
  18. o arvadeu, o zemareu e o hamateu; e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
  19. O termo dos cananeus desde Sidom, no caminho de Gerar, até Gaza; e no caminho de Sodoma, Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.
  20. Estes são os filhos de Cão segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, nas suas terras, nas suas nações.

  21. A Sem, que foi pai de todos os filhos de Éber e irmão mais velho de Jafé, a ele também nasceram filhos.
  22. Os filhos de Sem: Elão, Assur, Arfaxade, Lude e Arã.
  23. Os filhos de Arã: Uz, Hul, Géter e Más.
  24. Arfaxade gerou a Salá, e Salá gerou a Éber.
  25. A Éber nasceram dois filhos: o nome de um foi Pelegue, porque nos seus dias foi dividida a terra; e o nome de seu irmão foi Joctã.
  26. Joctã gerou a Almodá, Salefe, Hazarmavé, Jerá,
  27. Hadorão, Uzal, Dicla,
  28. Obal, Abimael, Sabá,
  29. Ofir, Havilá e Jobabe: todos estes foram filhos de Joctã.
  30. Foi a sua habitação desde Messa, no caminho de Sefar, monte do Oriente.
  31. Estes são os filhos de Sem segundo as suas famílias, segundo as suas línguas, nas suas terras, segundo as suas nações.
  32. Estas são as famílias dos filhos de Noé segundo as suas gerações, nas suas nações: e destes foram disseminadas as nações na terra depois do dilúvio.